I’m using the new build of Windows Live Writer these days, and one of the features is a set of tabbed views (Edit, Preview and Source). Huge improvement over the old View menu.
ANYWAY, The preview page inserts "random" tags and categories , but these don’t carry through to the actual blog post.
Here’s here’s what it picked for my previous post.
I’m fairly impressed.